译文
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐(le)工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
你这郑(zheng)国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
月儿升起在柳树(shu)梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
太阳到了正(zheng)午,花影才会显得浓重。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
明天又一个明天,明天何等的多。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
湛湛:水深而清
⑸浅碧:水浅而绿。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
病酒:饮酒过量而不适。