译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
别了(liao)故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
“先王(wang)的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接(jie)受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
这一切的一切,都将近结束了……
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容(rong),泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
⑤蝥弧:旗名。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
俶傥:豪迈不受拘束。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
26.伯强:大厉疫鬼。
①玉色:美女。