译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一(yi)帘幽静的花(hua)影。随意地(di)试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不(bu)知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时(shi)见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
笑(xiao)着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
元康二年五月十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
1.工之侨:虚构的人名。
涟漪:水的波纹。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
新开:新打开。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。