译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上(shang)白鹿,直奔南天门而去。
这时互相(xiang)望着(zhuo)(zhuo)月亮可是(shi)互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
“魂啊(a)回来吧!
自从我写过(guo)怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
寒食:寒食节。