译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景(jing),让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写(xie)满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到(dao)一个知音。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅(qian),都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
④昔者:从前。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
傥:同“倘”。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑤震震:形容雷声。
缘:沿着,顺着。