译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下(xia)的镜湖。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
魂啊不要去南方!
但春日里皇宫内(nei)园中(zhong)这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许(xu)人。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在南山冈。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴(xing),天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的虚名?
注释
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
恩泽:垂青。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。