译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说(shuo):“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和(he)犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民(min)太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四(si)分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格(ge)外迅急。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我本是像那个接舆楚狂人,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡(hu)笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
只能站立片刻,交待你重要的话。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
交加:形容杂乱。
53.孺子:儿童的通称。
16.言:话。
14.出人:超出于众人之上。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从