译文
蜀地山清水秀,引得君王相(xiang)思(si)情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到(dao)来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是(shi)朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
振展双翅(chi)直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
远远望见仙人正在彩云里,
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱(chang)怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
46、通:次,遍。
309、用:重用。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
⑦暇日:空闲。
⑧懿德:美德。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
碣石;山名。