译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概(gai)已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度(du)。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生(sheng)蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
可叹立身正直动辄得咎,
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
战士们白天在金鼓(gu)声中与敌人进行殊(shu)死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
使:让。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
宅: 住地,指原来的地方。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
不度:不合法度。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。