译文
金溪有个叫方仲(zhong)(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识(shi)书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他(ta)的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得(de)欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是(shi)先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
“魂啊回来吧!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧(xiao)萧声响,松柏树长满墓路的两边。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
村墟:村庄。
③思:悲也。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
秦惠王:前336年至前311年在位。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。