译文
假舟楫者 假(jiǎ)
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当(dang)时与我结交的(de)人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
老家的田(tian)园当时长满了乔木、灌(guan)木和蔓藤。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大(da)挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我看自古以来的贤达之人,功绩告(gao)成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保(bao)住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。