译文
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
当年在灞桥分别之时(shi),回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的(de)恋(lian)爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相(xiang)会了。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅(mei)花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我本是像那个接舆楚狂人,
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⒃穷庐:破房子。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。