译文
从南山截段竹筒做成(cheng)觱篥,这种乐器(qi)本来是出自龟兹。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫(pin)民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣(yi)美服,重重叠叠地铺设席(xi)毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无(wu)法具体描绘它的形状。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
告别诸位朋友远去(东(dong)鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入(ru)云天。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
6、并:一起。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。