译文
春天的景象还没装点到城郊,
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎(lie)火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
看秋风(feng)萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱(luan)夹着野草。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影(ying)随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清(qing)秀。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。