译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅(mei)香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神(shen)?长亭门外,群山重(zhong)叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又(you)要过一年光阴。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
家有黄(huang)金数千两,还有白璧好几双。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路(lu),这是像神仙一样的生活。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
关西老将惯(guan)于辛(xin)苦征战,年已老大仍然转战不休!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑼欃枪:彗星的别名。
24、倩:请人替自己做事。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。