译文
大散关的(de)皑皑白雪足有(you)三尺厚,往事如梦回想昔日为我(wo)弄织机。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
用捣掉(diao)壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从(cong)骨子里飘荡出来的,清香透彻。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
夏日的清风吹过地面(mian),好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(55)资:资助,给予。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。