译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的(de)(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出(chu)美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀(ai)愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀(huai),真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
长庆三年八月十三日记。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
想到当年友人说同门之谊“坚(jian)如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
10.多事:这里有撩人之意。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。