译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
遇斛斯山人相携到他家(jia),孩童出来急忙打开柴门。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许(xu)多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能(neng)守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
酿造清酒与甜酒,
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还(huan)没安排停当。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁(jin)思念起自己的家乡。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
9、相亲:相互亲近。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
雨:下雨
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。