译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素(su),饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
那杏花(hua)仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇(jiao)艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦(ku)雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
14.已:已经。(时间副词)
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。