译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着(zhuo)袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢(shao)上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
羡慕隐士已有所托,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深(shen)夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离(li)中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
苦将侬:苦苦地让我。
情:说真话。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
山桃:野桃。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。