译文
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
私下听说,皇上已把皇位传太子(zi),
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这(zhe)次乘着扁舟离去,何时才能回还?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天(tian)。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们(men)?
托付给你还乡梦,恳请带我(wo)回家园。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱(tuo)回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相(xiang)聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
①夺:赛过。