译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着(zhuo)。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
晚上还可以娱乐一场。
贾女隔帘窥韩寿(shou),是爱他年轻貌美,
往昔(xi)曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外(wai)究竟是哪一家。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。