译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
子卿足下:
边境飘渺多(duo)遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
多年的(de)尘土布满了军装(zhuang),骑着马到翠微亭寻找美景。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
旷(kuang)野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至(zhi)(zhi)天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾(zeng)多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧(jiu)时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信(xin)得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
须臾(yú)
注释
236、反顾:回头望。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
⑹即:已经。
日再食:每日两餐。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
①中酒:醉酒。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。