译文
大自然永恒地运转,悠悠长(chang)(chang)存,而人(ren)生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下(xia)就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
何时才能够再次登临——
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻(qi),本应厮守一起却要天各一方。
注释
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(24)考:亡父。讳:名讳。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
237. 果:果然,真的。