译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻(qing)轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清(qing)目(mu)秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世(shi)而居的人,归隐在林间过(guo)着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
睡梦中柔声细语吐字不清,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜(cai)透。西北的神州还没有收复(fu),男子汉应该有收复故土(tu)的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
13、漫:沾污。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑺庭户:庭院。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。