译文
柳(liu)才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去(qu),不觉春天已徐徐到(dao)来。稚柳在雨中苏醒,春寒(han)料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树(shu)荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地(di)方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
步骑随从分列两旁。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
就像(xiang)是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
延年益寿(shou)得以不死,生命久长几时终止?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
(9)宣:疏导。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。