译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷(gu)园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
回到家进门惆怅悲愁。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点,不(bu)足半数在身旁。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪(yi)态万方。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断(duan)消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必(bi)费力就可以攻拔,就可以收复。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都(du)已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
40.犀:雄性的犀牛。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
3.归期:指回家的日期。