译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
生在天地之间如(ru)同过客啊,功业未成总效验空空。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
多次听说过许多仙人在这里学习(xi)飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
这里面蕴(yun)含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⒂藕丝:纯白色。
(9)廊庙具:治国之人才。
12"稽废",稽延荒废
89、外:疏远,排斥。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”