译文
当年的(de)青山(江山)依然存(cun)在,太阳依然日升日落。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
象《豳风·七月》,都可即(ji)席成篇。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦(ku)呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述(shu)说:老父隶(li)属于兵籍,必(bi)须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
跪请宾客休息,主人情还未了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正(zheng)在犹疑彷徨。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑤妾:指阿娇。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。