译文
碧草照映台阶自当显露(lu)春色,树上(shang)的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
病体虚弱消(xiao)瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边(bian)。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞(tun)食。
注释
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
沾:同“沾”。
[吴中]江苏吴县。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。