译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
片片孤云和那(na)归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄(nong)错了;
我家曾三为相门,失势后离开了西(xi)秦(qin)。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒(nu)发冲冠,具有强(qiang)烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
几:几乎。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
恐:恐怕。