译文
秦国的篝笼齐国的丝带，还有作盖头的郑国丝绵织品。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情(qing)稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
“丰盛的酒席还未撤去，舞女和乐队就罗列登场。
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我(wo)们的本心。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台，因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟，弟弟还是(shi)对他加害。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能(neng)说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
不要以为施舍金钱就是佛道，
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
大气一团迷蒙无物，凭什么将它识别认清？
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气，就想干脆隐居在城南算了。
古人制造(zao)镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
我柱杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生，一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
情义绵绵，思绪翩翩。剪不断，理还乱。云儿啊，再回去只怕了无踪迹（认不得归路）。这样的事、情思应该只有在前世里显现，总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
⑸胡为：何为，为什么。
（2）具官：唐宋以来，官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中，常把应写明的官职爵位，写作具官，表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
（3）藁砧：丈夫的隐语。
（42）这是是说：孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事，其实都与民生无关，微不足道。
6、铁马金戈：形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事．兵事。
[1]窅(yǎo)：深远。
⑷忘忧：忘却忧虑。