译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在(zai)此。
荆轲拿了地图捧送给(gei)秦王,打开(kai)地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子(zi)站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
崇尚(shang)效法前代的三王明君(jun)。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。