译文
突然想起老范,他正隐居在(zai)城北的田园养身修性,烦他去。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方(fang)才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美(mei)丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗(qi)帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗(shi),却连一个字也无题写之(zhi)处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
虎豹在那儿逡巡来往。
睡梦中柔声细语吐字不清,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑤英灵:指屈原。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
④无那:无奈。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
乃:于是,就。