译文
元丹丘隔山(shan)遥遥相呼,突然朝我大笑(xiao)起来。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥(hui)千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的(de)灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
天上(shang)诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
时光易逝,人(ren)事变迁,不知已经度过几个春秋。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
万古都有这景象。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
(149)格物——探求事物的道理。