译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
有人问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄(zhuang)重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思(si)而渐渐变白了。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒(jiu)三百杯多。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
(5)其:反诘语气词,难道。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。