译文
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷(zhi)青梅为戏。
请任意品尝(chang)各种食品。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司(si)马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽(li)景色,我将在这里巢居于云松。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼(yan)前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
17. 走:跑,这里指逃跑。