译文
我独自站在空阔无边的(de)钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经(jing)到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应(ying)该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
云雾蒙蒙却把它遮却。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
高楼送客(ke),与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
⑸微:非,不是。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
黄:黄犬。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
33.于人:在别人(看来)。为:是。