译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
有一树梅花凌寒早开,枝(zhi)条洁白如玉条。它远离人来(lai)车往的村路,临近溪水桥边。
雉鸡鸣叫麦儿(er)即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
白云(yun)缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
魂啊回来吧!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此(ci)再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
淹留:停留。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。