译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
城头的(de)角声吹去了霜华,天已(yi)经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
古公亶父之时,吴伯是(shi)为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
怕过(guo)了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣(han)饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑵县:悬挂。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑵渊:深水,潭。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!