译文
沿着(zhuo)弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘(xiang)沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到(dao)登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行(xing)的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间(jian)茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
遗德:遗留的美德。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(7)玉瓯:玉制酒杯。