译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭(ting)湖采白蘋。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢(man),淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
其二:
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
仙女(nv)们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处(chu)。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤(tong)云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧(cui)残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑶曩:过去,以往。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
走:跑。
⑧猛志:勇猛的斗志。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。