译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差(cha)(cha)一点掉了队。
魂魄归来吧!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉(zui)死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲(qu)曲折折穿过稀疏的竹(zhu)林。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚(yi)的亭楼。
注释
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
楚丘:楚地的山丘。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑺以:用。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(2)来如:来时。