译文
有(you)个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
偏(pian)坐金鞍上从容调(diao)好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝(chao)廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四(si)书五经这些儒家经典。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
岳阳楼(lou)很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
味:味道
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。