译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
吟唱之声逢秋更苦;
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
山峦沟壑清净秀(xiu)美要尽情地赏玩(wan)。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候(hou),心里(li)想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆(po)婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
有时候,我也做梦回到家乡。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
投荒(huang)百越十二载,面容憔悴穷余生。
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
(1)逐水:顺着溪水。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
5.极:穷究。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。