译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
曾经到临过沧海(hai),别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身(shen)体健康。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
往日意气风(feng)发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女(nv)婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣(xuan)帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡(fan)事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
56. 检:检点,制止、约束。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
闻:听说。