译文
夏日的繁茂今都不(bu)见啊,生长培养的气机(ji)也全收。
趁着我(wo)的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
我来到(dao)商山(shan)看洛水,到幽静之处访神仙。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
时节在(zai)变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转(zhuan),寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜(ye)”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
1.北人:北方人。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑤天涯客:居住在远方的人。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
8.细:仔细。