译文
御史府的(de)楼台倒影在水中,茅屋松竹(zhu)流泻出寒冷的信息。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头(tou)上放眼四望,顿觉景象开阔。
这里的宫殿不比长安的少,四周(zhou)山峦围城,比洛阳的山更多。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我惆怅地独自(zi)仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁(ning)可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑶曩:过去,以往。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
(37)磵:通“涧”。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。