译文
人生在世,到这里、又到那(na)里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我(wo)看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女(nv)伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻(xun)常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万(wan)种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你问我我山中有什么。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
将船:驾船。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。