译文
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自(zi)言自语。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流(liu)了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我在平山堂前“欧公柳”的下面(mian),写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向(xiang)东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂(lan)生辉艳丽动人。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(14)逐:驱逐,赶走。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
尺:量词,旧时长度单位。
⑺愿:希望。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。